Бессмертный. Альфонс Доде.
Илиада. Гомер.
М.Л. Гаспаров так определил значение перевода 'Илиады' Вересаева: 'Для человека, обладающего вкусом, не может быть сомнения, что перевод Гнедича неизмеримо больше дает понять и почувствовать Гомера, чем более поздние переводы Минского и Вересаева. Но перевод Гнедича труден, он не сгибается до читателя, а требует, чтобы читатель подтягивался до него; а это не всякому читателю по вкусу. Каждый, кто преподавал античную литературу на первом курсе филологических факультетов, знает, что студентам всегда рекомендуют читать 'Илиаду' по Гнедичу, а студенты тем не менее в большинстве читают ее по Вересаеву. В этом и сказывается разница переводов русского Гомера: Минский переводил для неискушенного читателя надсоновской эпохи, Вересаев - для неискушенного читателя современной эпохи, а Гнедич - для искушенного читателя пушкинской эпохи'.
Пирамида Хуфу. Любовцова М.
Этногенез и биосфера Земли. Л.Н. Гумилев.
"Когда читатель нашего времени покупает и открывает новую книгу по истории или этнографии, он не уверен, что прочтет ее даже до середины. Книга может показаться ему скучной, бессмысленной или просто не отвечающей его вкусу. Но читателю-то еще хорошо: он просто потерял два-три рубля, а каково автору? Сборы сведений."
О, Солон! Лев Остерман.
Адское пламя. Ефремов Иван.
"В позднейшем цикле центр интереса передвинулся на людей в необычайной обстановке настоящего или далекого будущего. Когда писались первые рассказы, наука в нашей стране да и во всем мире еще не претерпела того бурного развития, можно сказать, взрыва, какой характерен для второй половины века."
Уже пропели петухи. Андраш Беркеши.
"Где-то рядом играл патефон. Через распахнутое окно в комнату врывалось танго. Капитан Золтан Шимонфи сидел на спинке потертого кожаного кресла. Казалось, он слушал долетавшую в комнату музыку, пальцы отстукивали ритм танцевальной мелодии, между тем, незаметно для майора Ганса Мольке, Шимонфи пристально вглядывался в него. "
Злые происки врагов. Варвара Клюева.
Если бывшая одноклассница пытается заманить вас в квартиру, где лежит свеженький труп, если случайный ухажер оказывается брачным аферистом, а в офисе убитого юриста неизвестно как оказывается одна из ваших картин – о спокойной жизни придется забыть!Оказавшись в гуще событий, Варвара и ее верные друзья – Леша, Генрих, Марк и Прохор, а проще «пятерка Ватсонов» – берутся за дело. Им придется немало потрудиться, разоблачая коварного врага, и попутно выяснить, стоят ли они хотя бы одного Шерлока Холмса!Ну а новые приключения неугомонной компании под предводительством Варвары – верное средство от скуки и хандры…
В Петербург со своими бандитами. Варвара Клюева.
Приключения неугомонной компании «пяти Ватсонов» – верное средство от скуки и хандры…Бандиты – народ подозрительный. А у главной героини книги – Варвары – характер такой, что озадачит кого угодно. И мнительные преступники принимают ее за суперагента, действующего против них с поразительной ловкостью и коварством. Но они даже не подозревают, на что способна «пятерка Ватсонов», усиленная доблестным капитаном Селезневым, если кто-то попробует обидеть, а тем более похитить Варвару.Ранее издавалась под названием «Лекарство от хандры»
Тайна Черного моря. Игорь Чубаха. Игорь Гречин.
Никто, кроме авторов этого бестселлера и посвященных в государственные тайны руководителей спецслужб, не знает, что в России существует отряд последнего рубежа, долг которого – спасать мир. Одному из них, прапорщику Анатолию Хутчишу (мощность – десять мегатонн), приказано совершить подвиг: найти и обезвредить страшную установку Икс, расположенную на одном из кораблей Черноморского флота. Это роман – о самой страшной тайне двадцатого века, которая называется Тайна Черного моря.